With public toilets a stone’s throw away, Africans still prefer to poop on the beach